Video song ngữ Anh–Việt · Nghe điền từ · Nghe chép · 15.000+ từ vựng Oxford phân cấp độ.
Một bài học hoàn chỉnh cho mỗi video — không chỉ xem cho vui.
Không cần thẻ · Đăng nhập Google là học ngay · Học trên mọi thiết bị
Ba lý do khiến hầu hết người Việt học tiếng Anh nhiều năm mà vẫn không nghe nói được:
Vì học từ rời rạc theo danh sách, không gắn với ngữ cảnh nào. Não không có lý do để giữ lại những từ nó chưa từng dùng.
Vì đó là nghe thụ động — mắt đọc phụ đề Việt, tai chỉ nghe cho có. Tai chỉ tiến bộ khi bạn buộc phải nghe ra từng từ.
Vì giáo trình nhàm, bài dài, học xong không thấy mình khá lên. Không có động lực và tiến độ rõ ràng thì rất khó đi đường dài.
Vì vậy TED Song Ngữ được thiết kế để giải quyết đúng ba điều này — bằng một quy trình 5 bước cho mỗi video 5 phút.
Xem video không giúp bạn giỏi tiếng Anh — luyện tập chủ động mới giúp. Vì vậy mỗi bài đều được thiết kế theo trình tự khoa học:
4 chế độ phụ đề: song ngữ · chỉ EN · chỉ VI · tắt hẳn. Tốc độ 0.5×–2×, cỡ chữ A−/A+, chế độ 🎧 "Chỉ nghe" biến video thành podcast.
Toàn bộ transcript Anh–Việt đối chiếu từng câu. Đọc lại những đoạn chưa nghe rõ, hiểu cấu trúc câu và cách diễn đạt tự nhiên.
~150 từ mỗi bài, kiểm chứng theo Oxford, gắn màu cấp độ A1→C1. Kèm 4 dạng bài tập tương tác: trắc nghiệm Anh↔Việt, điền từ, nối từ – nghĩa — lọc được theo cấp độ của bạn.
Nghe lại từng câu và điền từ còn thiếu. Não phải chủ động xử lý âm thanh thay vì nghe thụ động — đây là cách luyện tai nhanh nhất.
Cấp độ cao nhất: nghe và chép lại nguyên câu, nghĩa tiếng Việt ẩn để tự kiểm tra. Hoàn thành bước này nghĩa là bạn thực sự "sở hữu" bài học.
Mục tiêu mỗi người mỗi khác — thi cử, công việc, hay chỉ để xem phim không cần phụ đề. Nhưng muốn nghe được thì đều phải nghe chủ động từng câu, không phải nghe cho có.
Chưa học → 📖 Đang học → ✓ Đã học. Lọc nhanh theo trạng thái, nhìn thấy tiến bộ mỗi ngày là động lực lớn nhất.
Trắc nghiệm Anh→Việt, Việt→Anh, điền từ, nối từ – nghĩa. Chọn cấp độ muốn luyện, làm ngay trong bài học.
Mới bắt đầu? Nghe chậm 0.75×. Muốn thử thách? Tăng 1.5×. Luyện tai với đúng tốc độ phù hợp trình độ.
Ẩn video đi, chỉ còn âm thanh — biến TED-Ed thành podcast luyện nghe. Học khi đi xe, nấu ăn, trước khi ngủ.
Mỗi bài kèm PDF biên soạn đẹp: nội dung song ngữ + bảng từ vựng theo màu cấp độ. In ra học offline được.
Giao diện sáng/tối tùy chọn, chạy mượt trên điện thoại, tablet, máy tính. Học ở đâu, lúc nào cũng thoải mái.
Trước đây mình xem TED-Ed trên YouTube nhưng chỉ hiểu loáng thoáng rồi thôi. Từ khi có phần nghe điền từ, mình buộc phải nghe kỹ từng câu — sau 2 tháng thì xem video tiếng Anh không cần phụ đề Việt nữa.
Mọi gói đều mở khóa toàn bộ 100+ bài học và tất cả tính năng.
⚡ Thanh toán QR — kích hoạt tự động trong ~10 giây · 💬 Hỗ trợ Zalo OA UpEdu - Tiếng Anh song ngữ




Nếu đã chuyển khoản mà chưa được kích hoạt sau 2 phút, bạn nhắn kèm mã đơn hàng (dạng TEDxxxxxx) và ảnh chụp biên lai để bên mình xử lý ngay.
100+ bài TED-Ed song ngữ, 15.000+ từ vựng, bài mới mỗi tuần. Bắt đầu bằng bài học thử miễn phí — không cần thẻ, không rủi ro.
▶ Học thử miễn phí ngay💬 Hỗ trợ Zalo OA UpEdu - Tiếng Anh song ngữ